第 63 章（2/2）

艾潘妮皱着眉端起杯子喝巴旦杏仁水，妄图掩盖不爽的心情，苏珊则开心地举起写字板：【谢谢您的夸奖，伯父！我也爱您给我的梳镜套装，它们太漂亮了！】

“喜欢就好，我不太懂年轻女孩子的喜好，是珂赛特帮忙挑的。”

冉阿让吃着杂烩鸡块，忽然想起什么，擡头向着艾潘妮问道：“说起来，你是不是在圣诞节请了那位先生？他就没送你点什么？”

“唉，别提了，他送是送了，但是吧……”

艾潘妮说着说着头都垂了下来，看起来想要原地用脚趾抠出一栋别墅。苏珊则飞快地写了回答：【督察先生送了她一支□□！就是那种外号“拳头”的小□□，说是让她注意保护自己！】

珂赛特掩住嘴笑得浑身颤抖，女仆杜桑在她背后目瞪口呆，冉阿让则止不住地想要憋笑，最终还是笑出了声。

法白尔先生家的餐桌上洋溢着欢乐的气息，唯有大女儿尴尬不已的世界就此达成。

——

1832 年 1 月天气十分寒冷，直到 2 月第一个星期，巴黎仍然被厚厚的积雪覆盖。天寒地冻加上积雪后道路难以行走，艾潘妮出门的频率愈发减少，恨不得把每个房间都用炭炉烧得热哄哄。

对在这种鬼天气里，仍然要照常巡逻的沙威和皮埃尔，她表示万分钦佩以及同情，然后扭头强塞给马吕斯一笔零钱，让他能买点木炭温暖一下屋子。

至于伽弗洛什，艾潘妮除了给他弄了件厚厚的旧棉外套以外，还命令他必须每天来一趟家里报道并吃饭。阿兹玛在戈尔博老屋里虽然冷，但不至于冻死，伽弗洛什的各种窝棚简直跟露宿没有区别，她生怕哪天小弟弟会冻毙街头。

虽然艾潘妮非常想让伽弗洛什干脆住自己家算了，但小男孩认为他有义务罩着他窝里的兄弟姐妹，坚持每天在各个窝之间来回跑，尽可能让更多街头孩子活下来。等到了 1 月底，艾潘妮见他仍然活蹦乱跳，一点都不像要冻死的样子，也就随他去了。

然而 2 月初的这天，伽弗洛什中午没有按惯例出现在圣殿老街，艾潘妮让女仆把午饭热了一遍又一遍，直到天色渐暗，始终等不来小男孩的身影。

不会是出什么事了吧？

艾潘妮边嘀咕，边裹着披肩在厨房里走来走去。这两天她一直心神不宁，上辈子的记忆在噩梦里飘来荡去，她为此劝说过冉阿让和珂赛特，甚至在自家客厅里请下午茶时，试着提醒沙威最近多注意猫老板的动向。

“艺术家们最近安分守己，并没有报告指出他们要上台演出。”沙威摆弄着袖口，对着他的领带嘟嘟囔囔：“不过也许，他们是想憋个大买卖……”

等他的自言自语结束，深邃的灰眼睛忽然擡起，目不转睛地盯着艾潘妮，看得她心里发毛。

“虽然我非常想问，但我会等。”沙威面色平静，把某些情绪深深地埋在水面下，话语温和：“希望有一天你能跟我聊聊，你是如何知道那些艺术家的。”

就连法官都不知道的贫民窟地下□□，一线警察们一清二楚没有问题，她这样的上城区淑女也知道，就很有问题了。于是艾潘妮举起左手，庄严地宣誓：“我发誓肯定会有那么一天！”

没说出来的后半句自然是——不是现在。但沙威似乎不以为意，只是微微点点头，继续喝他的咖啡。艾潘妮猜测大概是因为，这老条子能毫不费力地分辨出自己说的是真是假，进而判断不需要现在深究。

唉，要是自己也能有沙威那样的能力和权力就好了，哪怕站在皮埃尔的位置上，也比现在只能在家里团团转，什么都做不了强。

艾潘妮胡思乱想的时候，忽然听见厨房通向后院的门被敲响，女仆先一步打开门，随着寒风和雪花，伽弗洛什冲进了门：“啊！还是屋子里暖和！”

“你今天中午怎么没来？”艾潘妮从桌子后边转过来，关心地问道：“吃饭了没？”

“吃了点，但不多。”

伽弗洛什胡乱擦了把脸，把刘海儿上沾着的雪花抖掉，从怀里掏出封信递给艾潘妮：“这是马吕斯要我递给你的。”

艾潘妮让女仆给伽弗洛什端上热汤和面包，自己坐到他旁边拆开信封，读着读着脸色剧变，疯了一样冲上楼去，胡乱套了件外套，径直冲向大门，甚至在门厅里撞上了苏珊。

“苏珊，仔细听着！”艾潘妮双手抓住苏珊的肩膀，脸色焦急而慌张：“如果一小时后我没有递信回来，你马上去济贫院大街 50 到 52 号房子附近找沙威，或者找皮埃尔也行，告诉他们赶紧进去救人！”

苏珊被她的情绪吓坏了，听得一头雾水但条件反射地疯狂点头。艾潘妮顾不得确认妹妹到底有没有听懂记住，就甩开她破门而出，在路边拦了辆马车，驶入了茫茫雪地之中。

艾潘妮：

我写这封信是为了通知您，您的伯父法白尔先生，今天晚上会遭到暗害。他要来我的住处附近布施我的邻居，但这是他们设下的陷阱！

我已在蓬图瓦兹街警察哨所里，当面告知了沙威督察，他表示会带人设伏，把那些匪徒一网打尽。我恳求您今晚去陪伴珂赛特，不要让她过于担忧她的父亲，我相信沙威先生一定会妥善处理全部事宜。

PS：按照您之前的嘱托，我并没有对督察先生说出法白尔先生的名字，只说是一位我面熟但不认识的老人。

您忠实的

马吕斯·庞梅西